拟行路难其四原文及翻译（拟行路难其四）

大家好，我是小百，我来为大家解答以上问题。拟行路难其四原文及翻译，拟行路难其四很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、展开全部

2、 （1）鲍照（约415-470），字明远，东海人。鲍诗气骨劲健，语言精练，词采华丽，常常表现慷慨不平的思想感情。七言诗在鲍照那里有显著的发展，对于唐代作家颇有影响。《行路难》，是乐府杂曲，本为汉代歌谣，晋人袁山松改变其音调，制造新词，流行一时。古辞和袁辞都不存。鲍照拟作18首，歌咏人世的种种忧患，寄寓悲愤。

3、（2）“泻水”二句：往平地上倒水，水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻，倾,倒。

4、（3）“举杯”句：这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。断绝，停止。

5、（4）吞声：声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。

6、踯躅（zhí zhú）：徘徊不前。 就像往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。

7、人生也是有宿命的，怎么能在行走，坐着而叹息又哀愁呢？

8、喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌声因举杯饮酒而中断。

9、人心又不是木头，石头，怎么会没有感情？声将发又止，徘徊不前，我不敢再说什么了。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。