任天堂64经典游戏GoldenEye 007的翻版已在网上泄露，并且可以使用模拟器在PC上播放。该游戏原本是为Xbox 360的Live Arcade服务提供的，包括原始的单人游戏，以及本地分屏多人游戏，但据报道缺少在线多人游戏和排行榜。整个程序包都进行了图形化大修，但是玩家可以通过按一下按钮切换回原始图形。
重制版从未发行，在2008年接近完成时就取消了。根据当时由VGC证实的1Up的报告，该问题归结于游戏的权利持有者数量之多。这不仅包括任天堂(N64原始发行商)和微软(原始游戏的开发商Rare的所有者)，而且还包括债券授权持有人Eon Productions，以及在游戏中出现相似形象的演员。
翻拍的镜头以前曾浮出水面，包括上个月刚出现的两个小时的游戏视频，但现在，只要能够在文件共享站点上找到ROM的副本，任何人都可以玩单人游戏和本地多人游戏。并配置Xbox 360仿真器(显然Xenia就是这里的解决方案)。但是，如果这听起来太费力的话，那么来自Digital Foundry的直播就可以很好地概述remaster的内容：
尽管从未发布过此特定的GoldenEye 007修复程序，但多年来，还有许多其他相关项目日渐成熟。虽然债券许可的复杂性可能会阻止从稀土重塑黄金眼，这是最终能够释放其精神继承，翻拍完美黑暗，在Xbox Live Arcade上回在2010年完美黑暗是游戏的风格类似，以黄金眼，并在其引擎的升级版上运行，但基于原始IP。
同时，Activision(在2006年至2013年间拥有开发和发行Bond游戏的权利)最终开发了单独的GoldenEye 007重制版，并于2010年为Wii发行(第二年移植到Xbox 360和PS3)。这次翻拍通常很受好评，但与N64原始版本关系不大。当时，许多人认为它更像是《使命召唤》游戏，该游戏也恰好基于1995年的邦德电影，而不是对1997年游戏的翻拍。
多年来，除了官方项目外，还进行了许多尝试，例如翻录GoldenEye 007。GoldenEye：Source是在Valve的Source引擎中制作的原始游戏的多人游戏的翻版，而GoldenEye 25则是尝试在去年关闭的Unreal Engine 4中重建原始游戏的活动。